<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-size:small">we translate (adapt), record sounds according to the gcompris_voices.pot.<br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small"><span style="color:rgb(80,0,80)"> </span><a href="https://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kf5/templates/messages/gcompris/gcompris_voices.pot?view=markup" target="_blank">https://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kf5/templates/messages/gcompris/gcompris_voices.pot?view=markup</a><br></div><div class="gmail_default" style="font-size:small">in theory we can't record sound several chapters differently,<br></div><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="font-size:small">because in the gcompris_voices.pot file they are combined<br><br>in practice we could record different sounds for these sound files, but there will be an incorrect gcompris_voices.po file<br><br>bargame_2players.ogg<br>bargame.ogg<br><br>click_on_letter.ogg<br>click_on_letter_up.ogg<br><br>learn_subtractions.ogg<br>learn_additions.ogg<br><br>memory-math-add-minus-mult-div-tux.ogg<br>memory-case-association.ogg<br>memory-math-add-minus-mult-div-tux.ogg<br>memory-math-add-minus-mult-div.ogg<br>memory-math-add-minus-tux.ogg<br>memory-math-add-minus.ogg<br>memory-math-add-tux.ogg<br>memory-math-add.ogg<br>memory-math-div-tux.ogg<br>memory-math-div.ogg<br>memory-math-minus-tux.ogg<br>memory-math-minus.ogg<br>memory-math-mult-div-tux.ogg<br>memory-math-mult-div.ogg<br>memory-math-mult-tux.ogg<br>memory-math-mult.ogg<br><br></div><div style="font-size:small">an<span class="gmail_default" style="font-size:small">d</span> others<br><br></div><div style="font-size:small">some  merged tasks in gcompris_voices.po file need to be translated differently ...<br><br></div></div><div>Rolandas<br></div></div>
</div></div>