<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body>
    <p>I believe the IPTC metadata system does not allow for
      hierarchical keywords. Only XMP metadata can. In PTC they will
      just be a flat list of keywords. (If I'm wrong, please someone
      correct me).<br>
    </p>
    <div class="moz-cite-prefix">El 18/3/22 a les 4:50, Mikkel ha
      escrit:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite" cite="mid:lWPElrQv6JvcE3kYoWyi_QjSVEte5rgHqjfVfeaZXK8Sb2lYOUmJyKals1aonwUadubtDkKPj8-QbdTZDXaGQTKOo3BbJ4_lfZJmTnU_0r4=@pm.me">
      
      <div style="font-family: arial; font-size: 14px;"><span>I have
          just started
          using digiKam and is still trying to get a grip on using tags
          and
          metadata. My images already had hierarchical keywords in their
          metadata
          from another image manager and mostly digiKam added this to a
          hierarchical list of tags the way I
          expected. However in some cases the hierarchical keywords are
          interpreted by digiKam as just one (long) tag. Not sure why
          this is and it would not be a big deal if I could just edit or
          delete these keywords in the
          metadata. </span>
        <div><br>
        </div>
        <div>However this is my problem: I can't seem to find a way to
          edit those keywords
          in the metadata. From what I can see they are in the IPTC part
          of the
          images metadata. Is it not possible to edit this? It seems to
          be in the editor
          but when I do edits they are not saved.</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Using the tags in digiKam I can of course delete the tags
          from misinterpreted metadata keywords or
          merge them. However when I do this it also doesn't look like
          the tag
          corrections are actually mirrored in the IPTC keywords in the
          image
          metadata? I would like it to be so that I don't have to do
          this work all over if and when I ever need to add the images
          to a new digiKam
          installation.</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>I have looked in the <span>Recipes Book</span> but have
          not found anything regarding this particular problem.</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Thanks,</div>
        <span>Mikkel</span><br>
      </div>
      <div class="protonmail_signature_block
        protonmail_signature_block-empty" style="font-family: arial;
        font-size: 14px;">
        <div class="protonmail_signature_block-proton
          protonmail_signature_block-empty"> </div>
      </div>
    </blockquote>
  </body>
</html>