Hi, i just found <p>Do not apply a black a filter to the image.</p> in digikam.po in trunk I believe it should be <p>Do not apply a black and white filter to the image.</p> Oliver